Price available in January, 2013
フルパッケージ
調査票の作成
1 USD = 21,120.00 VND 
| 設問数 | ～5 | 6～10 | 11～15 | 16～20 | 21～25 |
|---|---|---|---|---|---|
| 料金 | 240 USD |
520 USD |
784 USD |
1,024 USD |
1,240 USD |
| 設問数 | 26～30 | 31～35 | 36～40 | 41～45 | 45～50 |
|---|---|---|---|---|---|
| 料金 | 1,432 USD |
1,600 USD |
1,744 USD |
1,864 USD |
1,960 USD |
※複雑な調査設計や分析が必要な場合は、別途お見積りいたします。
調査票の翻訳
1 USD = 21,120.00 VND
| 設問数 | ~ 20 | 20 ~ 30 | 30 ~ 40 | 40 ~ 50 |
|---|---|---|---|---|
| 英語からベトナム語 ベトナム語から英語 |
70 USD |
130 USD |
190 USD |
250 USD |
| 日本語からベトナム語 | 120 USD |
180 USD |
240 USD |
300 USD |
| ベトナム語から日本語 | 200 USD |
290 USD |
380 USD |
470 USD |
料金について
翻訳は下記の料金に含まれていません。
出現率は70％以上
希望サンプル数 100～1000人
1 USD = 21,120.00 VND
| 設問数 | 希望サンプル数 | ||||
| 100s | 200s | 300s | 400s | 500s | |
|---|---|---|---|---|---|
| ~5 | 100 USD |
650 USD |
725 USD |
800 USD |
875 USD |
| ~10 | 650 USD |
800 USD |
950 USD |
1,100 USD |
1,250 USD |
| ~15 | 725 USD |
950 USD |
1,175 USD |
1,400 USD |
1,625 USD |
| ~20 | 800 USD |
1,100 USD |
1,400 USD |
1,700 USD |
2,000 USD |
| ~25 | 875 USD |
1,250 USD |
1,625 USD |
2,000 USD |
2,375 USD |
| ~30 | 950 USD |
1,400 USD |
1,850 USD |
2,300 USD |
2,700 USD |
| ~35 | 1,025 USD |
1,550 USD |
2,075 USD |
2,600 USD |
3,125 USD |
| ~40 | 1,100 USD |
1,700 USD |
2,300 USD |
2,900 USD |
3,500 USD |
| ~45 | 1,175 USD |
1,850 USD |
2,525 USD |
3,200 USD |
3,875 USD |
| ~50 | 1,250 USD |
2,000 USD |
2,750 USD |
3,500 USD |
4,250 USD |
1 USD = 21,120.00 VND
| 設問数 | 希望サンプル数 | ||||
| 600s | 700s | 800s | 900s | 1000s | |
|---|---|---|---|---|---|
| ~5 | 950 USD |
1,025 USD |
1,100 USD |
1,175 USD |
1,250 USD |
| ~10 | 1,400 USD |
1,550 USD |
1,700 USD |
1,850 USD |
2,000 USD |
| ~15 | 1,850 USD |
2,075 USD |
2,300 USD |
2,525 USD |
2,750 USD |
| ~20 | 2,300 USD |
2,600 USD |
2,900 USD |
3,200 USD |
3,500 USD |
| ~25 | 2,750 USD |
3,125 USD |
3,500 USD |
3,875 USD |
4,250 USD |
| ~30 | 2,750 USD |
3,150 USD |
3,600 USD |
4,050 USD |
4,500 USD |
| ~35 | 3,150 USD |
3,675 USD |
4,200 USD |
4,725 USD |
5,250 USD |
| ~40 | 3,600 USD |
4,200 USD |
4,800 USD |
5,400 USD |
6,000 USD |
| ~45 | 4,050 USD |
4,725 USD |
5,400 USD |
6,075 USD |
6,750 USD |
| ~50 | 4,500 USD |
5,250 USD |
6,000 USD |
6,750 USD |
7,500 USD |
出現率が70％以下の場合や、短期回収の場合は、別途お見積りのためお問い合せ下さい。
フルサービスのリサーチメニューに含まれるサービス
1.アンケート画面作成
2.スクリーニング調査（スクリーニング調査のみは実施しておりません）
3.調査票へのメディア挿入
※画像挿入10点まで
※動画挿入１点まで（エンコードは別途）
4.セルの割付：制限なし
納品物
ローデータ
単純集計（GT）
クロス集計（性別、年齢、性別×年齢、居住地、世帯月収）
クロス集計の処理
| クロス集計 | 性別、年齢、性別×年齢、居住地、世帯月収を選択できます。 |
| 計算方法 | 1テーブル15項目（表頭/表側）を1質問として計算します |
1 USD = 21,120.00 VND
| 設問数 | テーブル数 | ||||
| 6~10 | 11~15 | 16~20 | 21~25 | 26~30 | |
|---|---|---|---|---|---|
| 料金 | 425 USD |
525 USD |
625 USD |
750 USD |
875 USD |
1 USD = 21,120.00 VND
| 設問数 | テーブル数 | |||
| 31~35 | 36~40 | 41~45 | 46~50 | |
|---|---|---|---|---|
| 料金 | 1,000 USD |
1,125 USD |
1,250 USD |
1,375 USD |
FAコーディング（自由回答）
※30文字未満の場合1 USD = 21,120.00 VND
| コーディング | 0.40 USD |
翻訳 | ベトナム語から英語 | ベトナム語から日本語 |
|---|---|---|---|---|
| 1.00 USD |
1.50 USD |
メディアの挿入
調査画面への画像挿入
1 USD = 21,120.00 VND
| 画像数 | 料金（１点） |
|---|---|
| 11～20 | 7 USD |
| 21～30 | 6 USD |
| 31～40 | 6 USD |
※画像挿入10点まで無料
調査画面への動画挿入
1 USD = 21,120.00 VND
| 秒数/1ファイル | 音声のみ | 動画 |
|---|---|---|
| 30s | 150 USD |
250 USD |
| 31～60s | 250 USD |
350 USD |
| 61～180s | 350 USD |
450 USD |
| 181～300s | 450 USD |
550 USD |
* 対応拡張子：MPEG
動画エンコード処理
| 秒数/1ファイル | 音声のみ | 動画 |
|---|---|---|
| 30s | 100 USD |
150 USD |
| 31～60s | 150 USD |
250 USD |
| 61～180s | 200 USD |
350 USD |
| 181～300s | 250 USD |
450 USD |
※エンコードの加工条件により料金が異なる場合はございます。
集計データの翻訳（ローデータ、単純集計（GT）、クロス集計）
※料金は翻訳内容によって異なります。
| 集計データの種類 | 翻訳の種類 | 1問につき | ||
|---|---|---|---|---|
| ローデータ、単純集計（GT）、クロス集計 | 英語に翻訳する場合 | 5 USD |
～ | 7 USD |
| ローデータ、単純集計（GT）、クロス集計 | 日本語に翻訳する場合 | 9 USD |
～ | 12 USD |
レポートの翻訳は別途お見積りとなります。
レポート
レポートの詳細についてはお問い合せ下さい。
トライアルパッケージ
1 USD = 21,120.00 VND
| 設問数 | 属性 | セルの割付 | 料金 |
| 設問数5問、サンプル数100人 | 性別、年齢、職業、未既婚、子どもの有無、居住地 | 8セルまで | 100 USD |
| 対応制限 | |||
| 自由回答、ランダマイズ設定、パイピング設定、マトリクス形式の表頭、表側の項目数の上限は5個となります。 | |||
リサーチパネルの提供（システム連携）
クライアント側のサーバで調査をおこなう場合にご利用になれます。
1.基本料金・・・100 USD（100サンプル未満の場合）
リサーチパネルの提供（システム連携）に含まれるサービスは、25の属性選択とメール配信が含まれます。
2.調査票の翻訳（オプションサービス）
1 USD = 21,120.00 VND
| 設問数 | 10 | 20 | 30 | 40 | 40~ |
|---|---|---|---|---|---|
| 料金 | 10 USD |
30 USD |
50 USD |
100 USD |
120 USD |
3.リサーチパネル料金
（アンケート画面はクライアント側となります）
1 USD = 21,120.00 VND
調査時間・・・5分
| 希望サンプル数 | 出現率 | |||
| 100% | 50% | 20% | 10% | |
|---|---|---|---|---|
| N=1000 | 2.03 USD |
3.30 USD |
4.07 USD |
4.32 USD |
| N=500 | 2.28 USD |
3.71 USD |
4.57 USD |
4.85 USD |
| N=100 | 2.66 USD |
4.32 USD |
5.31 USD |
5.64 USD |
調査時間・・・6分～10分
| 希望サンプル数 | 出現率 | |||
| 100% | 50% | 20% | 10% | |
|---|---|---|---|---|
| N=1000 | 2.64 USD |
4.29 USD |
5.29 USD |
5.62 USD |
| N=500 | 2.97 USD |
4.83 USD |
5.94 USD |
6.31 USD |
| N=100 | 3.45 USD |
5.61 USD |
6.91 USD |
7.34 USD |
調査時間・・・11分～20分
| 希望サンプル数 | 出現率 | |||
| 100% | 50% | 20% | 10% | |
|---|---|---|---|---|
| N=1000 | 3.25 USD |
5.28 USD |
6.50 USD |
6.91 USD |
| N=500 | 3.65 USD |
5.94 USD |
7.30 USD |
7.76 USD |
| N=100 | 4.25 USD |
6.90 USD |
8.49 USD |
9.02 USD |
その他の条件については、お問い合せください。
パネルリクルートサービス
定量調査のリクルート料金（会場調査、ホームユーステストなど）
定量調査を実施する場合に調査協力者をご紹介します。
会場調査（CLT）
ホームユーステスト（HUTS）
訪問調査（DDS）
街頭調査
ミステリーショッパー
1 USD = 21,120.00 VND
料金は１名単価
| 出現率 | 90% ~ 100% | 80% ~ 89% | 60% ~ 79% | 40% ~ 59% | 20% ~ 39% |
|---|---|---|---|---|---|
| 料金 | 6.00 USD |
7.80 USD |
10.10 USD |
13.20 USD |
17.10 USD |
※パネルリクルートサービスに含まれるサービス
1.スクリーニング調査
2.電話による参加の確認
3.メール配信
4.実施までの進行管理
5.招待状の印刷
参加者の謝礼は、案件によって異なります。詳しくはお問い合せください。
定量調査のリクルート料金
（グループインタビュー、デプスインタビューなど）
定量調査を実施する場合に調査協力者をご紹介します。
フォーカスグループインタビュー（FGI）
デプスインタビュー（IDI）
ペアデプスインタビュー（Pair IDI）
家庭訪問調査
電話インタビュー
MROC
1 USD = 21,120.00 VND
*料金は１名単価
| 出現率 | 90% ~ 100% | 80% ~ 89% | 60% ~ 79% | 40% ~ 59% | 20% ~ 39% | 10 - 19% |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 料金 | 15.00 USD |
22.50 USD |
33.80 USD |
50.60 USD |
75.90 USD |
113.90 USD |
※パネルリクルートサービスに含まれるサービス
1.スクリーニング調査
2.電話による参加の確認
3.メール配信
4.実施までの進行管理
5.招待状の印刷
6.会場までの地図印刷
参加者の謝礼は、案件によって異なります。詳しくはお問い合せください。
